Разговоры с Друзьями Салли Руни

Разговоры с друзьями салли руни

Понравилось?
Да

|

Рейтинг:

Столько уже написано о любви романов, рассказов, повестей, поэм, стихотворений, что, кажется, о ней сказано все, что только можно и нельзя. Но это всепоглощающее чувство все равно продолжает занимать одно из главенствующих мест среди всех тем, к которым творцы желают прикоснуться. И роман Салли Руни «Разговоры с друзьями» стал очередной попыткой рассказать о любви языком нашего времени.

Сюжет повествует о четырех людях: женатой паре и двух юных студентках. Главная героиня Фрэнсис начинающий писатель и поэтесса двадцати одного года от роду. От ее лица и идет повествование романа. Однажды на поэтическом вечере, где Фрэнсис выступала со своей подругой Бобби (а по совместительству и бывшей девушкой), они знакомятся с журналисткой, фотографом и - модное слово - инфлюенсером Мелиссой, которая приглашает их к себе и предлагает написать о них статью. Дома они встречаются с мужем Мелиссы актером Ником и с этого начинается путаная, ни к чему не ведущая и из ничего возникающая любовная линия. Сюжета, как такового, нет. Все 314 страниц книги Фрэнсис не может определиться со своим отношением к кому бы то ни было в романе. Все осложняется гинекологической болезнью главной героини (неплохой ход, тут вопрос только в качестве его использования) и проблемой главной героини с отцом, которые просто есть.

Герои не цепляют. Ни один. Ты вообще не понимаешь, как к ним относиться: они все крайне скудно прописаны, и ты знаешь о них только по одному-двум фактам (исключение - главная героиня). Я сейчас хотела привести пример на образе Ника, но, оказалось, про него я вообще ничего не могу сказать. Главный герой любовного (и не будем тут о мутной псевдофилосовской подоплеке, которую Салли Руни пытается завернуть в конце, чтобы иметь претензии на глубину произведения) романа - даже не картонная, тряпичная кукла, которая представляет из себя идеального любовника в сексуальном плане с идеальным телом и кучей странных психологических заскоков. Лежал в психиатрической лечебнице. Страдал депрессией. Он об этом рассказывает даже в конце, но не веришь, не верю.

Есть еще вопросы к переводу и редактуре текста. Переводчик, по-моему, должен становиться как бы соавтором книги, тонко чувствовать стиль писателя и адаптировать его для родного языка. Тут же Бабяшкина Анна вообще не старалась. Абсолютно. Меня буквально передергивало от словосочетания «читать интернет», спасибо, что не серфить интернет, хотя так было бы даже лучше. И постоянное повторение «сказал он», «сказала она» даже после вопросительных предложений. Ну, вашу ж… Ну, некрасиво же, глаз мозолит.

Подытоживая, книга средненькая. В ней видны попытки автора углубиться во что-то, но из-за того, что нет основной мысли, которую она хочет донести, этого не выходит. Не думаю, что я возьмусь за второй ее роман.

Фролов Аркадий

(рецензий / оценок +315)

Понравилось?
Да

|

Рейтинг:

Прикрепляю фото внешнего вида и страниц книги

Тойво

Понравилось?
Да

|

Рейтинг:

+1

Возрастная аудитория:

От 18 лет

Автор романа совсем еще молодая женщина. Это важно. Она, похоже, знает, о чем пишет. Знает своих ровесников, знает об их отношении к сексу и верности, о лесбийских связях, бисексуальности и мазохизме, семье и свободных отношениях. Она так же знает, как решать проблемы, возникающие во всем этом. Она, автор, знает. А вот герои нет. Не знают и не пытаются ничего решать. Вместо выяснения причин и способа выхода из проблем, они бесконечно играют в отношения и изображают Разговоры с друзьями. Думаю, не случайно последние слова оказались в названии романа. Автор явно хотела, чтобы читатели сами оценили попытки героев искать выходы из ситуаций.
Возможно ли ошибиться в оценке кого-либо из героев или сюжета? Очень сложно, практически невозможно по той простой причине, что читателю не надо ни о чем догадываться. Автор четко и понятно разложила все по полочкам. Я не увидел никаких двойственных для понимания сюжетных линий. Читать книгу не сложно, язык прост. Иногда даже кажется, что он, язык, намеренно упрощен. Для нас, читателей, естественно. Можно было бы поблагодарить за это (автора или переводчика?), но лично я предпочел бы лишний раз поломать голову. Люблю я это дело во время чтения. Тем более, что из-за невнятности героев, а особенно из-за бесхребетности главного героя, как говорится, тема сисек раскрыта не полностью. Прошу модераторов не исправлять последнюю фразу в этом предложении. Ведь вся книга должна бы быть об этом. Или не об этом?

Понравилось?
Да

|

Рейтинг:

книга - разочарование и занудное вытягивание сюжета, развернувшегося вокруг юной любовницы и взрослого мужика

id02121

(рецензий / оценок +1961)

Понравилось?
Да

|

Рейтинг:

+2

Мне понравились «Нормальные люди», но я достаточно прохладно восприняла «Разговоры с друзьями». Очень ощущается, что это – проба пера. Поэтому получилось размазано, невнятно, утомительно и беспомощно.
Возможно, потому и персонажи такие же: невнятные и беспомощные.
Позже, в «Нормальных людях» они приобретут осмысленность и очерченность и перестанут разливаться амёбами, перестанут быть беспомощными, превратившись в беззащитных, а это уже о другом – о доверии, открытости и уязвимости.
Разговоры с друзьями – это книга про людей, которые играют в отношения. В любые: в дружеские (потому что «дружбой» я при всём своём желании не могу, в любовные (по тем же причинам), в деловые, да, какие угодные. Такие как будто отношения. И всё в книге с этим налётом «как будто». Как будто жизнь, как будто быт, как будто взрослые, как будто секс, как будто любовь, как будто что угодно. И Салли Руни, думаю, чувствовала, что недотягивает, иначе я не вижу ни одной причины паразитирования на теме болезни.
Салли Руни эмоциональна. Мне нравится её экспрессионизм и эмоциональность героев. Но любой «наразрыв» должен быть уместен. А когда одинаково эмоционируют и 17-летние бывшие любовницы, и почти сорокалетние дядечки (пусть и актёры с тонкой и нестабильной психикой), становится странно и утомительно.
Утомительны и пресловутые разговоры. Наверное. Будь мне лет 17, я бы осталась в восторге от пафосных щей или тех клише-цитаток для статуса вконтакте, которыми перебрасываются персонажи, от умствований, от их игр в рефлексию, от свободных отношений и общей дуальности происходящего. А ещё от лесбийских отношений и бисексуальности, от попыток в мазохизм и прочих милых фишечек и экспериментиков, которые щедро разбросаны по тексту. Но нынче всё это проходит в категории «Да, и что дальше». И вот «что дальше» тут нет. Сплошное удовольствие в моменте. Момент закончился – удовольствие закончилось – наступила пичалька. Давайте её пообсуждаем.
Усталость – вот основное послевкусие от книги. От этих бесконечных выяснений отношений, переливаний из пустого в порожнее и прочих страдалек, к финалу я уже хотела только одного: чтобы книга уже как-нибудь закончилась и мне было всё равно, что случится с каждым из этих четырех персонажей.
Для дебюта неплохо. Но зачем было публиковать этот роман после «Нормальных людей» я не поняла (разве что хайпануть на популярности).

olgata

(рецензий / оценок +114)

Понравилось?
Да

|

Рейтинг:

От автора бестселлера "Нормальные люди". Ещё одна интересная книга про "ненормальных" людей. О любви, которая часто приносит боль, о дружбе, которая трансформируется в течение жизни, и о том, как со всем этим жить.
Прочитав две книги Салли Руни, могу сделать вывод: "Персонажей обоих произведений объединяет одно - при обилии внутренних переживаний они совершенно не умеют разговаривать друг с другом и решать проблемы какими-либо способами, отличными от закапывания головы в песок".

Смирнова Людмила

(рецензий / оценок +151)

Понравилось?
Да

|

Рейтинг:

+1

Возрастная аудитория:

От 18 лет

Роман разочаровал. Упрощенный текст, местами примитивный, то есть все действия и переживания героев выражаются весьма просто: он пришел, я сказала, мы выпили, она улыбнулась, мы пошли и т.д. Встречаются проблески писательского мастерства, но буквально крупицы: «Нежную ткань неба длинными стежками прошивали птицы» (стр.51). «Она ускользнула от меня, словно мысль» (стр. 151). Но таких выразительных предложений мало. Скорее всего выпускница Тринити-колледжа Салли Руни хорошо владеет словом, но умышленно упрощает описание действий и речь героев. В таком виде роман сразу становится бестселлером для целевой аудитории миллениалов.
Роман модный. Текст отвечает современным тенденциям: обязательное присутствие нетрадиционной любви (подруга главной героини активная лесбиянка), много физиологических подробностей, феминизм (самостоятельные женщины рядом с вялыми, ведомыми мужчинами), тема социального неравенства в разговорах друзей-приятелей. И всё это густо сдобрено психологическими проблемами героев. Видимо, западные редакторы не допустят роман до издания без подобного «джентльменского набора».
Чтение довольно нудное, но не бесполезное. Из произведений современных иностранных авторов можно «вытащить» приметы их повседневной жизни, быта, работы, отношений. Удручает полная отчужденность и непонимание между близкими людьми. Отцу Фрэнсис плохо, он пропадает где-то, звонит пьяненький, жалкий. Но ей всё равно. Сама Фрэнсис больна, но близкие предпочитают не вникать в её дела. А ведь девчонка постоянно плохо себя чувствует, а во второй части романа чуть ли не помирает на каждой странице, да ещё не может понять, что ей нужно и кто ей нужен. Влезает в чужую семью, соблазняет Ника, мужа новой знакомой Мелиссы. А он не против: ему нравится быть и с женой, и с Фрэнсис. Ник ничего не решает – как женщины скажут, так и будет. Бобби, лучшая подруга (и по совместительству любовница) легко сдаёт секреты Фрэнсис другим людям. Из ревности? Или от толстокожести, не понимая, что ранит чувства Фрэнсис? Люди разобщены, эгоистичны и даже не пытаются понять друг друга.
В семейных отношениях Ника и Мелиссы муж почти домработница. Его мы чаще всего застаем за мытьем посуды, готовкой, расстановкой столовых приборов или в магазине за покупками продуктов. Помогает во всем, но выглядит совершенной тряпкой. Друг Фрэнсис по колледжу Филип тоже какой-то вялый, бесхарактерный. Мужчины в романе второстепенны и невыразительны. Победивший феминизм.
Поскольку Фрэнсис постоянно недужит, читателя невольно посвящают в особенности организации ирландской медицины. В конце августа Фрэнсис стало совсем плохо, и мама отвезла её в больницу. Девушка истекает кровью и практически без сознания. «После долгого ожидания мне выделили койку в отделении экстренной помощи», - констатирует ситуацию Фрэнсис. Девушку наспех осмотрели, взяли анализы и на следующий день с невыясненным диагнозом практически вытолкали домой без лечения. А ей всё хуже и хуже. Чтобы поставить диагноз в больнице назначили УЗИ – на ноябрь, то есть через 3 месяца! Фрэнсис удивилась: почему так долго ждать? «Это же государственная медицина, что ты хотела?», - так ей ответила мама. Вот такая она, европейская медицина…
Что ещё сказать о романе? Читается быстро, легко, без каких-либо усилий мысли. Не соглашусь с восторгами наших критиков из СМИ – Руни называют современным Сэлинджером, мастером построения диалогов, а роман чеховской драмой – да, да, есть и такие отзывы. Что ж, значит кто-то углядел в нём скрытые смысловые пласты…

Читайте еще:  Русскоё Лото Столото Проверить Билет Тираж 1416

swerzylicious

(рецензий / оценок +814)

Понравилось?
Да

|

Рейтинг:

+10

Дебютный роман Салли Руни, особенно если читать его в оригинале, ярче всего демонстрирует весь талант молодой писательницы. Это удивительно простая история, в которой нет надлома, счастливых случайностей, твистов, невыносимых травм детства и прочих неуклюжих условностей, на которых строятся целые литературные империи. Там, где другие писатели накручивают спецэффектов, у Руни безоблачно и скупые выверенные предложения.

Эту книгу можно прочитать по-разному. Для кого-то она про любовь и чуйства, для кого-то это история лесбиянки, у которой случился период гетеросексуальных экспериментов, для кого-то это про классическое противостояние с протагонистами и антагонистами (нет, серьёзно, об этом ближе к финалу прямо а лоб говорят). Хватит пары абзацев, чтобы пересказать сюжет и нужна докторская диссертация, чтобы описать все детали, поскольку самое интересное здесь, опять же, глубоко внутри.

Ты видишь запутанный клубок чувств и эмоций, пытаешься его логически распутать, но не получается. За минималистичной ширмой скрывается ураган, который сложно обьяснить и надо ли вообще что-то говорить? Не получается осуждать или оправдывать поступки героев, потому что свой похожий квест ты провалил. Ты пытался заромансить спутника, выполнил сюжетную линию, а взамен получил сто вариантов реплик для ведения диалогов и ни один из них не был с сердечком.

Разговоры с друзьями» мне понравились больше, чем «Нормальные люди» за счёт сырости и прямолинейности. Тебе не надо ничего домысливать и строить догадки, ведь Салли Руни все объяснила предельно ясно. Получилось (сейчас внимательно!) словесное описание визуальной новеллы для VR. Даже если у тебя нет дорогостоящего оборудования, то благодаря этой книге любой испытает экспириенс полного погружения и проживёт ещё одно яркое романтическое потрясение. Прекрасная тренировка для тех, чья эмпатическая мышца давно не прокачивалась.

(рецензий / оценок +24)

Понравилось?
Да

|

Рейтинг:

+1

Сначала разочаровала обложка ??, а потом и сама книга ?????+?. Оценка и отзывы у этой книги хорошие(может я чего то не поняла ??) , но для меня полная фигня ??, нет конца, нет смысла и полный детский сад ???+?. Любовный квадрат ??. Но при этом читается легко и бросить не хочется думаешь, ну уже дальше точно все будет нормально, но так и до читаешь до конца.

(рецензий / оценок +839)

Понравилось?
Да

|

Рейтинг:

+1

Да нет, книга неплохая и непустая. Точнее, не совсем пустая. И в общем читабельно. Не слишком интересно, конечно, но все же что-то безусловно ухвачено автором из жизни - из очень чужой нам жизни.
Это психологическая повесть почти без сюжета. Странице на 30-ой мне очень хотелось бросить, потом стало лучше, потому что герои стали казаться более живыми. И дочитывала я уже с некоторым интересом, хотя конца у книги фактически нет.
Героиня позиционирована как очень волевая, умная: эрудиция, трудоспособность, культура (точнее, далекий нам, специфический для нас срез оной) у нее и правда высоки. Она не пустышка, ей важны ее культура и политика, она много развитее большинства и разговоры свои ведет с себе подобными - это элита, цвет "ихнего" общества. Но культура и духовность - разные вещи.
Перед собственными чувствами и болью, болезнью героиня совершенно беспомощна. Как и ее возлюбленный. Она тщетно ищет опору, даже читает и возит с собой Евангелие, ничегошеньки не понимая в нем. Что такое реальная вера, в ее мире не знают - героиня, как, похоже, и автор, этого не видела вовсе. Хотя звон они все слышали. Страна-то христианская. Но христианство в ней - социальный ритуал для старших, так это показано через мать героини.
Полтора века назад очень умный человек Ницше тоже с юности страдал от тяжелых болей и, предпочтя считать, что Бога нет, попытался придумать теорию о том, за счет чего человек может не терять желания жить, когда ему очень больно и плохо, а за пределами жизни лишь пустота. Его ответ был: воля. Воля, в том числе к жизни, сама по себе как панацея. Другого ответа он не нашел. Но нет, и этот тоже не работает. Вот и для героини воля и интеллект - не то, что поможет выжить. Пока ты здоров и отстраняешься от чувств, этого хватает, но в 21 год этот баланс для нее оказывается нарушен, и спасения нет и не будет и для нее и для автора. Спасет их лишь чудо - сдвиг личности в сторону Бога, тепла, глубины чувства, взаимодействия с людьми и миром. Господи, помоги!

(рецензий / оценок +223)

Понравилось?
Да

|

Рейтинг:

+32

Текст, мгновенно проникающий в кровь» New York Times book review- аннотация многообещающая, правда не написано, что проникает в кровь: эйфория от чтения или разочарование потраченных денег. Новинка декабря Салли Руни «Разговоры с друзьями» мне не понравилась, возможно, потому что, я не миллениал, потому что мне не 20 лет, а может потому что я всегда думала, что 30 это ещё не средний возраст. А может самая главная причина в том, что она просто мне не понравилась и точка.

Читайте еще:  Мурлат Из 50 Доски

Есть у нас две подружки: Фрэнсис и Бобби, которые в школе крутили роман, а потом разбежались, но все равно остались лучшими друзьями. Вот им 21 год, они ещё учатся и тусуются, выступают на совместных чтениях стихов и все пытаются найти себя: свои политические взгляды, взгляды на будущую профессию итд.

Подружки знакомятся с семейной парой средних лет ( ему 32, ей 37). Мелисса- писатель и фотограф, Ник-актёр. С виду они несчастливы в браке. Бобби сразу очаровывается Мелиссой, а наша Фрэнсис заводит роман с Ником, выступив при этом инициатором.

И вот всю книгу тянутся отношения Фрэнсис с Ником (кстати ни грамма сожаления, что она влезла в семью), Фрэнсис с Бобби ( она то ее ещё любит, то не может ей правду рассказывать про свои отношениЯ с отцом), Фрэнсис и Мелисса ( обманутая жена разрешает встречаться девчушке с мужем). И все это ещё на фоне постоянной менструации болезненной Фрэнсис, на ее зацикленности на своей болезни, о которой она всем боится рассказать. Да, ещё Фрэнсис -коммунистка ??, которая отдыхает на шикарной вилле во Франции. И постоянно переписывается по электронной почте с Ником и Фрэнсис , а потом анализирует переписку. Это сейчас так у всех в 21 год?

Раклова Елизавета

Понравилось?
Да

|

Рейтинг:

+5

Закончив книгу, я так и не поняла, зачем её читала. Отчасти, ради эротики: Руни очень чувственно описывает эту сторону романтических отношений. Но в чём смысл? Конечно, не очень правильно предъявлять такое требование (наличие смысла) к произведению искусства, оно должно быть ценно само по себе, но насчёт этой книги я осталась в сомнениях. После прочтения так и повис вопрос: зачем? Проблемы персонажей двух книг этого автора в основном сводятся к тому, что они просто не умеют разговаривать: вменяя своим партнерам по повествованию мотивы, болезненные для самих себя, герои страдают, вместо того, чтобы это обсудить. Наверное, когда тебе 17, таким героям проще сопереживать.

Понравилось?
Да

|

Рейтинг:

Первое, что мне бросилось в глаза, диалоги и прямая речь никак не обозначены. В первый раз читая «Нормальные люди» я этого не заметила, а тут бросилось в глаза. Мне кажется она немного слабее предыдущей, складывается ощущение, что автор ищет себя и свой стиль. У нас «Разговоры с друзьями» вышли второй книгой хотя у автора она первая. Для меня Салли Руни стала открытием 2020.

vadimmilevskiy

(рецензий / оценок +304)

Понравилось?
Да

|

Рейтинг:

+1

Пред вами роман, что называется, «ультра» —модный. Именно. Написанный языком современной молодёжи — даже не столько молодежи, сколько современных подростков — поколения «Z» — приведённая здесь проза очень чётко отображает и отражает менталитет миллениалов — людей, родившихся после 2000-х.
Стоит признать, не смотря на то, что сама автор книги к данному поколению отношение имеет, так сказать, косвенное — она молода, однако всё же не «Z» — будучи выпускницей (не столь уж престижного) Trinity College, ей удалось качественно и доподлинно передать треволнения современности посредством бесед и сюжетов, переживаемых самым что ни есть молодняком. Вернее вымышленными персонажами, олицетворяющими это «молодняк».
Господа читатели-романтики, пред вами — произведение, чей контекст составлен в формате мессенджеров Snapchat и WhatsApp, в то время как его подконтекст — ни что иное как набирающий популярность видео-ролик с YouTube, полностью переложенный на бумажную основу. Кому «ультра» —модное» нравится — советую.

Разговоры с друзьями салли руни

Имя молодой ирландской писательницы Салли Руни в сегменте литературного пространства прочно ассоциируется с поколением миллениалов. За последние несколько лет Руни стала одним из самых ярких представителей актуальной прозы во всем мире, причем о ней говорят не только критики и писатели, о ней говорят и самые обычные люди: как взрослые, уже перешедшие возрастной рубеж миллениалов, так и люди, являющиеся представителями этого поколения. Одним её тексты кажутся чересчур подростковыми и незрелыми, другим — будто написанными о них и про них. Так чем же так цепляет её проза?

Издательство Синдбад 320 страниц
Изда Синдбад, 320 страниц

На первый взгляд кажется, что «Разговоры с друзьями» выглядит как история погружения в тонкие материи странных человеческих отношений. Героини книги, двадцатилетние студентки Фрэнсис и Бобби, знакомятся с Мелиссой и Ником — богатой и относительно знаменитой супружеской парой, возрастом слегка за тридцать. Когда они начинают всё больше времени проводить вместе, наслаждаясь совместными походами на книжные презентации, спектакли, поэтические вечера и ужины, в их отношениях незаметно нарастает напряжение. Красивая, харизматичная бунтарка Бобби находит общий язык с Меллисой, сближаясь с ней вплоть до обоюдной влюбленности. Менее активная Фрэнсис, от лица которой идет всё повествование, внезапно чувствует себя покинутой и постепенно увлекается мужем-актером Мелиссы.

Сама история начинается, оправдывая название, с разговоров. Их в книге будет действительно много: герои обсуждают поэзию, политику, феминизм, мигрантов, полигамию, экономику, социальные нормы и много чего ещё. Однако эти, казалось бы, интеллектуальные беседы не несут в себе какого-то большого смысла. Данные мысли подтверждают и раскиданные по тексту переписки в соцсетях, мессенджерах и электронной почте — они ни о чем и обо всем сразу.

Салли Руни очень четко показывает картинку того, как люди разговаривают, при этом совершенно друг друга не понимая. Её творчество пропитано намеками, недомолвками, полупризнаниями. Герои словно не могут и не умеют говорить прямо даже о, казалось бы, простых вещах; они прячут свои чувства за словами, которые означают совсем не то, что они на самом деле хотели бы сказать. И это постоянное не(до)понимание прекрасно транслирует нашу действительность. Ведь если приглядеться, мы с удивлением поймем, что тоже оказываемся неспособны вести прямой диалог о чувствах и зачастую занимаемся лишь обоюдным перекидыванием слов. Именно поэтому внезапная актуальность прозы Руни отозвалась во всем мире.

Текст «Разговоров с друзьями» с одной стороны кажется лёгким и незамысловатым, однако на самом деле он густой, тягучий и плотный. Чтобы понять это, достаточно по как автор оформляет диалоги: никаких кавычек и тире, лишь вереницы предложений. И хотя герои книги часто иронизируют и шутят, тон её письма очень серьезен, даже строг, потому что Руни занимается делом, не терпящим иронии — препарированием чувств.

Персонажи Руни, и в особенности Фрэнсис, хотят казаться циничными, богемными, даже анархичными, но твердость их политических и социальных убеждений не сочетается с хрупкостью внутреннего мира, в котором копошатся сомнения и страхи. Они лишь наблюдают за собственными чувствами, фиксируют их наличие, вместо того, чтобы взять и разобраться в них.

«Добра ли я? Трудно сказать. Я опасалась, что если однажды разберусь, какой же я человек, окажется, что я недобрая.»

В какой-то степени «Разговоры с друзьями» скроены как сценарий фильма. Автор прописывает взгляды, жесты, поведение всех героев, что создает в голове четкую картинку происходящих событий. Умело показывая внутреннюю кухню человека и скрупулезно передавая его будничную жизнь этот текст ставит перед читателем вопрос: почему люди так много говорят, но при этом совсем не знают ни себя, ни друг друга?

И получается, что на поверхности «Разговоры с друзьями» — добротный психологический роман об отношениях и внутренностях отношений. Но если копнуть глубже, то становиться совершенно ясно, что он не только о мужском и женском, не только о взаимном притяжении и столкновении, но и о пассивном и активном восприятии мира, о выборе траектории этого мира, и о самом себе, как о субъекте.

Проза Салли Руни — это определённо явление времени, так называемый zeitgeist, острая литература о проблемах личности и человеческого общения, которая совершенно точно не могла бы появиться ни в какую другую эпоху.

📖 Для желающих ознакомиться с книгой — книга в магазине Лабиринт

С вами была литературный обозреватель, эссеист и автор канала «Короче, о книгах» Гузель Зиятдинович. Не забывайте, что у меня есть книжный Telegram и Youtube-каналприходите дружить!

Ставьте лайки, подписывайтесь на канал и конечно же делитесь статьей в соцсетях!

—————

Оцените статью
( Пока оценок нет )

Андрей Шутько, журналист и репортер Anticwar.ru. Об армии он пишет более 15 лет. Несколько раз он был военным корреспондентом в Афганистане.

andreyshutko7@gmail.com

Разговоры с Друзьями Салли Руни
Владимир Кузнецов
Владимир Кузнецов открыл дверь самолета